3.4 商业金融

3.4.1 商业建筑 commercial building
    供人们进行商业活动的建筑。
3.4.2 百货商店 department store
    销售多种类型商品的综合商店。
3.4.3 专业商店 boutigue
    专售某一种类型商品的商店。
3.4.4 菜市场 market
    销售菜、肉类、禽蛋、水产等副食品的商场（店）。
3.4.5 自选商场（超级市场） supermarket
    货架开放，顾客可直接挑选商品的商场（店）。
3.4.6 联营商场 affiliated market（shopping mall）
    集中各店铺、摊位在一起的营业场所，也可与百货营业厅并存或附有饮食、修理等服务业铺位的商场。
3.4.7 商业街 shopping street
    商业空间沿街布置，供人们进行购物、餐饮、娱乐、休闲等活动的场所。
3.4.8 饮食广场 food court
    指在某一区域内，由众多餐饮店组成的饮食场所。
3.4.9 餐馆 restaurant
    接待顾客就餐或宴请宾客的营业性场所。
3.4.10 快餐店 fast food restaurant；refreshment store
    在短时间内能供应冷热饮食的营业性场所。
3.4.11 食堂 canteen
    设于机关、学校、厂矿等单位，供应员工、学生就餐的场所。
3.4.12 旅馆 hotel
    为宾客提供住宿的设施。
3.4.13 招待所 hostel
    以接待内部宾客为主的住宿设施。
3.4.14 汽车旅馆 motel
    主要为驾车旅客服务的住宿设施。
3.4.15 金融建筑 financial building
    进行货币资金流通及信用业务有关活动的建筑，包括银行、储蓄所、证券交易所、保险公司等。
3.4.16 银行 bank
    供信用机构承担信用中介，处理存款、贷款、汇兑、贴现、储蓄等业务的专门建筑。