游泳池给水排水工程技术规程 CJJ122-2017
返 回
变小
变大
底 色

4.3 循环方式

4.3.1 池水循环水流组织应符合下列规定:
    1 经净化处理后的池水与池内待净化处理的池水应能有序更新、交换和混合;
    2 水池的给水口和回水口的布置应使被净化后的水流在池内不同水深区域内分布均匀,不应出现短流、涡流和死水区;
    3 应有利于保持水池周围环境卫生;
    4 应满足池水循环水泵自灌式吸水;
    5 应方便循环给水、回水管道及附件、设施或装置的施工安装、维修。
4.3.2 池水的循环方式应符合下列规定;
    1 竞赛类游泳池、专用类游泳池和文艺演出用水池,应采用逆流式或混合流的池水循环方式;
    2 公共类游泳池宜采用逆流式或混合流的池水循环方式;
    3 季节性室外游泳池宜采用顺流式池水循环方式;
    4 水上游乐池宜采用顺流式或混流式池水循环方式。
4.3.3 混合流池水循环方式应符合下列规定:
    1 从池水表面溢流回水的水量不应小于池水循环流量的60%,从池底流回的回水量不应大于池水循环流量的40%;
    2 从池底回水口回流的循环回水管不得接入均衡水池,应设置独立的循环水泵。
4.3.4 当池水采用顺流式池水循环方式,应在位于安全救护员座位的附近墙壁上安装带有玻璃保护罩的紧急停止循环水泵的装置。其供电电压不应超过36V。
4.3.5 造浪池的池水循环和功能循环的方式应符合下列规定:
    1 池水应采用混合流式池水循环方式,并应符合下列规定:
        1)深水区、中深水区应采用在池岸水面位置处设置撇沫器回水口;
        2)室内造浪池在浅水区末端应设置带格栅盖板的回水排水沟;
        3)室外造浪池的浅水区应在末端设置带格栅盖板和填有小粒径卵石的回水排水沟;
        4)室外造浪池距浅水区末端回水排水沟之外不小于1.0m处应设置地面雨水截流沟。
    2 造浪机房制浪水池应采取防止池水回流淹没机房的措施,并应设置供电、照明、通风及给水排水设施。
4.3.6 滑道跌落池的池水循环应符合下列规定:
    1 滑道跌落池应采用高沿水池,池水应采用顺流式循环方式;
    2 滑道润滑水的水源应采用滑道跌落池池水。
4.3.7 环流河的池水循环和功能循环应符合下列规定:
    1 环流河应采用高沿水池和顺流式池水循环方式。
    2 吸水口和出水口应设置格栅,出水口位置应远离上、下河道的扶梯。
    3 环流河功能循环的推流水泵设计应符合下列规定:
        1)推流水泵的吸水口应设在河道底,吸水口应设格栅盖板且缝隙水流速度不应大于0.5m/s;
        2)推流水泵出水口应设在河道侧壁靠近河道底部位,其出水口流速不宜小于3.0m/s;
        3)推流水泵房宜设在河道侧壁外的地下,且泵房应设置配电、照明、通风和排水设施。

条文说明

4.3.1 水流组织就是从水力学的角度仔细设计,保证游泳池、水上游乐池及文艺体育综艺演出用水池整个水池内的池水都能得到有效的净化处理,并将净化处理后的洁净水均匀地送到池内的每个部位,置换出池内被污染的水,防止池内出现一部分水循环水流较快,另一部分水循环水流较慢的现象出现,造成池内水质不均匀。如果达不到这个要求,即使采用最好的水净化设备也得不到洁净、透明的优良水质。为此,本条从5个方面对池内的水流组织提出具体要求。
4.3.2 本条规定了确定池水循环方式的要求。
    1 池水循环方式的基本要求:被净化后的水与池内未净化的水能均匀替换;有效地清除池内表面污染较严重的水;异常情况下能尽快排泄完池内全部池水;保证循环水泵能自灌吸水。
    2 不同池水循环方式的特点及适用范围:
    逆流式池水循环方式的特点是:①将相当数量的池子进水口均匀地布置在池底,水流垂直向上,能防止涡流产生;②由于是池底均匀向上给水,能有效做到被净化水与未净化的水替换更新,并能尽快使池表面较脏的水快速溢流到池岸溢流回水沟,并送至池水净化设备;不会出现死水区;③池水水位稳定,能做到循环水泵自灌式吸水;如果给水口布置不当,可调节流量范围较小,会在两个给水口水流交界处产生微量积污。
    混合流池水循环方式:①具有逆流式池水循环的全部优点;②利用水流将池底微量积污冲刷带至池底回水口,最终送至池水净化系统。
    露天游泳池大部分为季节性开放使用,水上游乐池大部分为高沿水池,实现逆流式池水循环有一定困难。为节省建设费用,所以本条推荐顺流式池水循环方式。竞赛类游泳池和专用类游泳池等对池水水质等要求较高,故本条规定应采用上述逆流式或混合流式池水循环方式。公共游泳池在用词上为宜,这是因为我国地区经济发展不平衡而作出的规定。
4.3.3 游泳池和水上游乐池池水中的有机污染物微粒大部分悬浮在池水表面层内的水中,这些悬浮污染物中含有人们看不见的有害微生物、细菌,而游泳者的面部均处在池水表面,如不及时予以排除,对广大游泳者是一个潜在的交叉感染的来源,所以应及时予以排除。根据世界卫生组织(WHO)的要求,池水表面排除的水量应占池水循环流量的75%~80%。前一版规程规定混合式池水循环从池表面排除的回水量不应小于池水循环流量的60%,从池底排放的回水量不应大于池水循环流量的40%,经过8年多的工程实践证明对保证池水卫生是可行的。
4.3.4 本条为强制性条文。游泳池及水上游乐池采用由循环水泵直接从池底回水口抽吸送入池水净化系统的顺流式池水循环方式时,循环水泵的抽吸会在池底回水口处形成一定的负压抽吸力。在以往的实际使用中出现初学游泳人群和戏水人群在回水口被吸附脱肛,甚至溺水等伤害,特别在当前一些地区普及中小学生学游泳的情况。为防止上述弊病的发生,顺流式池水循环方式当采用循环水泵直接从池底回水口抽水的设计方式时,应在游泳池安全救护员座位附近的墙壁上设置有安全电压的紧急停止水泵运行的按钮以及按钮保护的措施,应引起设计人员的重视。
    实施与检查控制。
    1 实施:对于采用由循环水泵直接从池底回水口抽水的顺流式池水循环方式的游泳池、水上游乐池,应在池岸安全救护员观察座椅临近的墙壁或休息亭柱上设置带有玻璃护罩的紧急停止水泵运转的按钮和击碎玻璃的小锤,以备安全救护员发现险情能立即操作。
    2 检查:审查工程设计图纸,了解池水回水方式,对于由循环水泵直接从池底回水口抽水的池水回水方式是否在图纸上标明紧急停止水泵运转的按钮和位置。
4.3.5 造浪池是水上游乐池用水量最大的池子,娱乐性和趣味性较强,所以它的人员负荷非常大,并且无法控制。它所带来的污染不言而喻。由于造浪池分深水区、中深水区和浅水区。后两个水区人数更密集。池底又是斜坡至0坡度,水深范围2.0m~0m。这就使其循环方式比较特殊,难以用逆流、顺流及混合流来表述。根据国内多个造浪池工程实践证明:深水区、中深水区和浅水区均采用逆流式池水循环。由于两侧池岸高出水面,则采用在池壁设撇沫器回水口,池壁设回水槽和池子的0m扩散水端部设回水槽等综合回水的方式。
4.3.6 滑道跌落池为高沿水池。池子尺寸与滑道形式有关。坡度大、高度高的直滑道不仅要考虑戏水者的跌落水深,还要考虑跌落减速缓冲所需要的水池长度。与此同时为了保证戏水者滑落的过程能顺利下滑且不被滑道擦伤,滑道所需要的润滑水应由专用水泵从滑道跌落池中取用。水泵就地设置在滑道架之下,水泵性能参数由滑道专业公司确定。
4.3.7 环流河的长度大部分具有超过200m的环形河道,也是一个大体量的循环水系。游人坐或半卧在皮筏上进行漂流、戏水,人流比较密集。此河为高沿水池,河道弯曲而且较长,只能采用顺流式循环方式。但池壁给水口并非均匀设在河道壁上,而是分段设置,其分段数量应与游乐专业公司协商确定。
    为了保证戏水者能有效地漂流,水流应具有必需的流速,为此应在一定河道长度处设置功能性推流水泵以保证河内水流速度。
    功能循环的推流水泵站数量、位置由游乐设施专业公司确定,本专业与其密切配合即可。

目录 返回 上节 下节 条文说明


京ICP备10045562号-28 京公网安备110105014475

关闭