2 术语

2.0.1 技术改造强调的重点是采取技术措施，采用新技术、新工艺、新设备、新材料对现有设施、设备进行改造提升，淘汰落后产能。技术改造是小型水电站实现技术进步、提高生产效率、推进节能减排、改善生态环境、促进安全生产的重要途径。水电站技术改造的方法有多种，有全部改造的，也有局部改造的，通常分更新改造、增容改造、减容改造。
2.0.2 更新改造是指用技术水平高、性能更好的新设备更换旧设备，或用新工艺、新材料对旧设施进行改造，不是简单的换新。
2.0.3 增容改造是指水电站采用技术措施达到增加电站装机容量的活动，如用高效新转轮提高机组功率与效率。通过纯粹的工程手段，如扩建机组台数达到增容的不属于技术改造，因此修订删除了原来的“扩装机组也是增容改造的方式之一”。
2.0.4 减容改造是对装机容量偏大、年利用小时数低的电站，采用机电设备全部或局部进行技术改造，合理减少电站装机容量，改善性能、优化运行区，提高效率和可靠性的活动。