民用建筑设计术语标准 GB/T50504-2009
3.1 居住
3.1.1 住宅 residential building;dwelling house;apartment
供家庭居住使用的建筑。
3.1.2 酒店式公寓 service apartment
提供酒店式管理服务的住宅。
3.1.3 别墅 villa
一般指带有私家花园的低层独立式住宅。
3.1.4 宿舍 dormitory
有集中管理且供单身人士使用的居住建筑。
3.1.5 老年人住宅 dwelling for the elderly
供老年人居住使用的,并配置无障碍设施的专用住宅。
3.1.6 商住楼 commercial residential building
下部商业用房与上部住宅组成的建筑。
3.1.7 低层住宅 low-rise dwelling/apartment/house/building
一至三层的住宅。
3.1.8 多层住宅 multi-stories dwelling/apartment/house/building
四至六层的住宅。
3.1.9 中高层住宅 medium high dwelling/apartment/house/building
七至九层的住宅。
3.1.10 高层住宅 high-rise dwelling/apartment/building
十层及十层以上的住宅。
3.1.11 单元式住宅 apartment building
由几个住宅单元组合而成,每个单元均设有楼梯或楼梯与电梯的住宅。
3.1.12 塔式住宅 apartment tower/building
以共用楼梯或共用楼梯、电梯为核心布置多套住房,且其主要朝向建筑长度与次要朝向建筑长度之比小于2的住宅。
3.1.13 通廊式住宅 corridor apartment/house
由共用楼梯或共用楼梯、电梯通过内、外廊进入各套住房的住宅。
3.1.14 跃层式住宅 duplex apartment house
套内空间跨越两楼层及以上,且设有套内楼梯的住宅。
3.1.15 联排式住宅 row house;terrace house
跃层式住宅套型在水平方向上组合而成的低层或多层住宅。
3.1.16 套型 dwelling unit type
按不同使用面积、居住空间和厨卫组成的成套住宅单位。
3.1.17 居住空间 habitable space
卧室、起居室(厅)的使用空间。
3.1.18 卧室 bedroom
供居住者睡眠、休息的空间。
3.1.19 起居室(厅) living room
供居住者会客、娱乐、团聚等活动的空间。
3.1.20 客厅 parlor
专门用于会客的空间。
供家庭居住使用的建筑。
3.1.2 酒店式公寓 service apartment
提供酒店式管理服务的住宅。
3.1.3 别墅 villa
一般指带有私家花园的低层独立式住宅。
3.1.4 宿舍 dormitory
有集中管理且供单身人士使用的居住建筑。
3.1.5 老年人住宅 dwelling for the elderly
供老年人居住使用的,并配置无障碍设施的专用住宅。
3.1.6 商住楼 commercial residential building
下部商业用房与上部住宅组成的建筑。
3.1.7 低层住宅 low-rise dwelling/apartment/house/building
一至三层的住宅。
3.1.8 多层住宅 multi-stories dwelling/apartment/house/building
四至六层的住宅。
3.1.9 中高层住宅 medium high dwelling/apartment/house/building
七至九层的住宅。
3.1.10 高层住宅 high-rise dwelling/apartment/building
十层及十层以上的住宅。
3.1.11 单元式住宅 apartment building
由几个住宅单元组合而成,每个单元均设有楼梯或楼梯与电梯的住宅。
3.1.12 塔式住宅 apartment tower/building
以共用楼梯或共用楼梯、电梯为核心布置多套住房,且其主要朝向建筑长度与次要朝向建筑长度之比小于2的住宅。
3.1.13 通廊式住宅 corridor apartment/house
由共用楼梯或共用楼梯、电梯通过内、外廊进入各套住房的住宅。
3.1.14 跃层式住宅 duplex apartment house
套内空间跨越两楼层及以上,且设有套内楼梯的住宅。
3.1.15 联排式住宅 row house;terrace house
跃层式住宅套型在水平方向上组合而成的低层或多层住宅。
3.1.16 套型 dwelling unit type
按不同使用面积、居住空间和厨卫组成的成套住宅单位。
3.1.17 居住空间 habitable space
卧室、起居室(厅)的使用空间。
3.1.18 卧室 bedroom
供居住者睡眠、休息的空间。
3.1.19 起居室(厅) living room
供居住者会客、娱乐、团聚等活动的空间。
3.1.20 客厅 parlor
专门用于会客的空间。
条文说明
3.1.1 一般配置家具和必要的生活用具,供家庭居住使用的建筑称为住宅。
3.1.19 起居室是住宅内最主要的房间,它是家庭居住者活动的中心。有的起居室还兼有用餐的功能。中国传统住宅中的堂屋与起居室有相似之处。
3.1.19 起居室是住宅内最主要的房间,它是家庭居住者活动的中心。有的起居室还兼有用餐的功能。中国传统住宅中的堂屋与起居室有相似之处。
目录
返回
上节
下节
条文说明