辐射供暖供冷技术规程 JGJ142-2012
2 术语
2.0.1 辐射供暖供冷 radiant heating and cooling
提升或降低围护结构内表面中的一个或多个表面的温度，形成热或冷辐射面，通过辐射面以辐射和对流的传热方式向室内供暖供冷的方式。
2.0.2 毛细管网辐射系统 capillary mat radiant system
末端采用细小管道，加工成网状，敷设于地面、顶棚或墙面的一种以水为媒介的辐射供暖供冷系统。
2.0.3 混水装置 water mixing device
将热源的一部分高温供水和低温回水进行混合，获得户内所需供水温度的装置。
2.0.4 加热供冷管 heating and cooling pipe
用于进行热水或冷水循环并加热或冷却辐射表面的管道。
2.0.5 预制轻薄供暖板 precast light heating board
由保温基板、支撑木龙骨、塑料加热管、粘接胶、铝箔、配水和集水等装置组成，并在工厂制作的一种一体化地面供暖部件，简称供暖板。
2.0.6 加热电缆 heating cable
以供暖为目的、通电后能够发热的电缆。
2.0.7 预制沟槽保温板 pre-grooved insulation board
在工厂预制的、用于现场拼装敷设加热供冷管或加热电缆的、带有固定间距和尺寸沟槽的聚苯乙烯类泡沫塑料或其他保温材料制成的板块。
2.0.8 加热供冷部件 heating and cooling component
敷设在辐射面填充层内或预制沟槽保温板沟槽中的加热供冷管、加热电缆，以及供暖板、毛细管网等的统称。
2.0.9 混凝土或水泥砂浆填充式地面辐射供暖供冷 floating screed floor radiant heating or cooling
加热供冷部件敷设在绝热层之上，需填充混凝土或水泥砂浆后再铺设地面面层的地面辐射供暖供冷形式。简称混凝土填充式地面辐射供暖供冷。
2.0.10 预制沟槽保温板地面辐射供暖 pre-grooved insulation board floor radiant heating
将加热管或加热电缆敷设在预制沟槽保温板的沟槽中，加热管或加热电缆与保温板沟槽尺寸吻合且上皮持平，不需要填充混凝土即可直接铺设面层的地面辐射供暖形式。
2.0.11 均热层 heat distribution plates
采用预制沟槽保温板供暖地面时，铺设在加热部件之下或之上、或上下均铺设的可使加热部件产生的热量均匀散开的金属板或金属箔。
2.0.12 供暖板地面辐射供暖 precast light heating board floor radiant heating
以热水为热媒，采用预制轻薄供暖板加热地面的辐射供暖形式。
2.0.13 分水器 primary supply water manifold
用于连接集中供暖供冷系统的供水管和各加热供冷管分支环路的配水装置。
2.0.14 集水器 primary return water manifold
用于连接集中供暖供冷系统的回水管和各加热供冷管分支环路的汇水装置。
2.0.15 输配管 distribution pipe
供暖板地面辐射供暖系统中，在分水器、集水器和供暖板分水、集水装置之间，起中间输配作用的管道。
2.0.16 面层 surface course
建筑地面与室内空气直接接触的构造层，包括装饰面层及其找平层。
2.0.17 找平层 toweling course
在垫层或楼板面上进行抹平找坡的构造层。
2.0.18 隔离层 isolating course
防止建筑地面上各种液体透过地面的构造层。
2.0.19 填充层 filler course
在混凝土填充式辐射供暖供冷地面绝热层上设置加热供冷部件用的构造层，起到保护加热供冷部件并使地面温度均匀的作用。
2.0.20 绝热层 insulating course
辐射供暖供冷中，用于阻挡冷热量传递，减少无效冷热损失，在现场单独铺设的构造层（不包括预制沟槽保温板和供暖板的保温基板）。绝热层分辐射面绝热层和侧面绝热层。
2.0.21 防潮层 moisture proofing course
防止建筑地基或楼层地面下潮气透过地面的构造层。
2.0.22 伸缩缝 expansion joint
补偿混凝土填充层和面层等膨胀或收缩用的构造缝。分为填充层伸缩缝、面层伸缩缝。
2.0.23 发泡水泥 porous cement
将发泡剂、水泥、水等按配比要求制成泡沫浆料，浇筑于地面，经自然养护形成具有规定密度等级、强度等级和较低导热系数的泡沫水泥。
2.0.24 填充板 blind board
供暖板地面供暖系统中，与供暖板的保温基板的材质和厚度相同、上面粘贴铝箔的半硬质泡沫塑料板，用于敷设输配管和填充房间内未铺设供暖板的部位。
2.0.25 铝塑复合管 polyethylene-aluminum compound pipes
内层和外层为交联聚乙烯、耐热聚乙烯或聚乙烯，中间层为增强铝管，层间采用专用热熔胶，通过挤出成型方法复合成一体的管材。
2.0.26 聚丁烯-1管 polybutylene pipe-1
由聚丁烯-1树脂添加适量助剂，经挤出成型的热塑性塑料加热管，通常以PB标记。
2.0.27 无规共聚聚丁烯管 Polybutylene random copolymer pipe
以质量分数不少于85%的丁烯-1与其他烯烃单体共聚聚合而成的无规共聚物，添加适量助剂，经挤出成型的热塑性塑料加热管，通常以PB-R标记。
2.0.28 交联聚乙烯管 cross linked polyethylene pipe
以密度大于或等于0.94g/cm3的聚乙烯或乙烯共聚物，添加适量助剂，通过化学的或物理的方法，使其线型的大分子交联成三维网状的大分子结构的加热管，通常以PE-X标记。
2.0.29 耐热聚乙烯管 polyethylene of raised temperature resistance pipe
以乙烯和α烯烃共聚制成的特殊的线型高密度或中密度乙烯共聚物，添加适量助剂，经挤出成型的热塑性塑料加热管。依据其长期静液压强度曲线的不同分为PE-RT Ⅰ型和PE-RT Ⅱ型。
2.0.30 无规共聚聚丙烯管 polypropylene random copolymer pipes
以丙烯和适量乙烯的无规共聚物，添加适量助剂，经挤出成型的热塑性管材。通常以PP-R标记。
2.0.31 电热式控制阀 electrical thermal actuating valve
依靠阀门驱动器内被电加热的温包膨胀产生的推力推动阀杆，关闭或开启阀门流道的自动控制阀，简称热电阀。
2.0.32 自力式温控阀 thermostat valve
可人为设定温度，通过温包感应温度产生自力式动作，无需外界动力调节热水（冷水）流量，从而控制室温恒定的阀门，又称恒温控制阀。
2.0.33 温度控制器 thermostat
能够测量温度并发出控制调节信号的温度自控设备，简称温控器。
提升或降低围护结构内表面中的一个或多个表面的温度，形成热或冷辐射面，通过辐射面以辐射和对流的传热方式向室内供暖供冷的方式。
2.0.2 毛细管网辐射系统 capillary mat radiant system
末端采用细小管道，加工成网状，敷设于地面、顶棚或墙面的一种以水为媒介的辐射供暖供冷系统。
2.0.3 混水装置 water mixing device
将热源的一部分高温供水和低温回水进行混合，获得户内所需供水温度的装置。
2.0.4 加热供冷管 heating and cooling pipe
用于进行热水或冷水循环并加热或冷却辐射表面的管道。
2.0.5 预制轻薄供暖板 precast light heating board
由保温基板、支撑木龙骨、塑料加热管、粘接胶、铝箔、配水和集水等装置组成，并在工厂制作的一种一体化地面供暖部件，简称供暖板。
2.0.6 加热电缆 heating cable
以供暖为目的、通电后能够发热的电缆。
2.0.7 预制沟槽保温板 pre-grooved insulation board
在工厂预制的、用于现场拼装敷设加热供冷管或加热电缆的、带有固定间距和尺寸沟槽的聚苯乙烯类泡沫塑料或其他保温材料制成的板块。
2.0.8 加热供冷部件 heating and cooling component
敷设在辐射面填充层内或预制沟槽保温板沟槽中的加热供冷管、加热电缆，以及供暖板、毛细管网等的统称。
2.0.9 混凝土或水泥砂浆填充式地面辐射供暖供冷 floating screed floor radiant heating or cooling
加热供冷部件敷设在绝热层之上，需填充混凝土或水泥砂浆后再铺设地面面层的地面辐射供暖供冷形式。简称混凝土填充式地面辐射供暖供冷。
2.0.10 预制沟槽保温板地面辐射供暖 pre-grooved insulation board floor radiant heating
将加热管或加热电缆敷设在预制沟槽保温板的沟槽中，加热管或加热电缆与保温板沟槽尺寸吻合且上皮持平，不需要填充混凝土即可直接铺设面层的地面辐射供暖形式。
2.0.11 均热层 heat distribution plates
采用预制沟槽保温板供暖地面时，铺设在加热部件之下或之上、或上下均铺设的可使加热部件产生的热量均匀散开的金属板或金属箔。
2.0.12 供暖板地面辐射供暖 precast light heating board floor radiant heating
以热水为热媒，采用预制轻薄供暖板加热地面的辐射供暖形式。
2.0.13 分水器 primary supply water manifold
用于连接集中供暖供冷系统的供水管和各加热供冷管分支环路的配水装置。
2.0.14 集水器 primary return water manifold
用于连接集中供暖供冷系统的回水管和各加热供冷管分支环路的汇水装置。
2.0.15 输配管 distribution pipe
供暖板地面辐射供暖系统中，在分水器、集水器和供暖板分水、集水装置之间，起中间输配作用的管道。
2.0.16 面层 surface course
建筑地面与室内空气直接接触的构造层，包括装饰面层及其找平层。
2.0.17 找平层 toweling course
在垫层或楼板面上进行抹平找坡的构造层。
2.0.18 隔离层 isolating course
防止建筑地面上各种液体透过地面的构造层。
2.0.19 填充层 filler course
在混凝土填充式辐射供暖供冷地面绝热层上设置加热供冷部件用的构造层，起到保护加热供冷部件并使地面温度均匀的作用。
2.0.20 绝热层 insulating course
辐射供暖供冷中，用于阻挡冷热量传递，减少无效冷热损失，在现场单独铺设的构造层（不包括预制沟槽保温板和供暖板的保温基板）。绝热层分辐射面绝热层和侧面绝热层。
2.0.21 防潮层 moisture proofing course
防止建筑地基或楼层地面下潮气透过地面的构造层。
2.0.22 伸缩缝 expansion joint
补偿混凝土填充层和面层等膨胀或收缩用的构造缝。分为填充层伸缩缝、面层伸缩缝。
2.0.23 发泡水泥 porous cement
将发泡剂、水泥、水等按配比要求制成泡沫浆料，浇筑于地面，经自然养护形成具有规定密度等级、强度等级和较低导热系数的泡沫水泥。
2.0.24 填充板 blind board
供暖板地面供暖系统中，与供暖板的保温基板的材质和厚度相同、上面粘贴铝箔的半硬质泡沫塑料板，用于敷设输配管和填充房间内未铺设供暖板的部位。
2.0.25 铝塑复合管 polyethylene-aluminum compound pipes
内层和外层为交联聚乙烯、耐热聚乙烯或聚乙烯，中间层为增强铝管，层间采用专用热熔胶，通过挤出成型方法复合成一体的管材。
2.0.26 聚丁烯-1管 polybutylene pipe-1
由聚丁烯-1树脂添加适量助剂，经挤出成型的热塑性塑料加热管，通常以PB标记。
2.0.27 无规共聚聚丁烯管 Polybutylene random copolymer pipe
以质量分数不少于85%的丁烯-1与其他烯烃单体共聚聚合而成的无规共聚物，添加适量助剂，经挤出成型的热塑性塑料加热管，通常以PB-R标记。
2.0.28 交联聚乙烯管 cross linked polyethylene pipe
以密度大于或等于0.94g/cm3的聚乙烯或乙烯共聚物，添加适量助剂，通过化学的或物理的方法，使其线型的大分子交联成三维网状的大分子结构的加热管，通常以PE-X标记。
2.0.29 耐热聚乙烯管 polyethylene of raised temperature resistance pipe
以乙烯和α烯烃共聚制成的特殊的线型高密度或中密度乙烯共聚物，添加适量助剂，经挤出成型的热塑性塑料加热管。依据其长期静液压强度曲线的不同分为PE-RT Ⅰ型和PE-RT Ⅱ型。
2.0.30 无规共聚聚丙烯管 polypropylene random copolymer pipes
以丙烯和适量乙烯的无规共聚物，添加适量助剂，经挤出成型的热塑性管材。通常以PP-R标记。
2.0.31 电热式控制阀 electrical thermal actuating valve
依靠阀门驱动器内被电加热的温包膨胀产生的推力推动阀杆，关闭或开启阀门流道的自动控制阀，简称热电阀。
2.0.32 自力式温控阀 thermostat valve
可人为设定温度，通过温包感应温度产生自力式动作，无需外界动力调节热水（冷水）流量，从而控制室温恒定的阀门，又称恒温控制阀。
2.0.33 温度控制器 thermostat
能够测量温度并发出控制调节信号的温度自控设备，简称温控器。
条文说明
2.0.1 辐射面可以是地面、顶棚或墙面；工作媒介可以是热水或冷水、热空气或冷空气或电热；单独供暖时，称为辐射供暖；单独供冷时，称为辐射供冷。
2.0.4 本条规定的加热供冷管指不包含毛细管网的所有其他应用于地面辐射供暖供冷的室内水管道，包括铝塑复合管、聚丁烯-1管、交联聚乙烯管、耐热聚乙烯管、铜管等。
2.0.5 供暖板成品厚度小于或等于13mm，保温基板内镶嵌的加热管外径小于或等于8mm。
2.0.6 加热电缆由冷线、热线和冷、热线接头组成，其中热线由发热线芯、绝缘层、接地屏蔽层和外护套等部分组成。发热线芯为加热电缆中将电能转换为热能的金属线芯。绝缘层为加热电缆内导体质检的绝缘材料层。接地屏蔽层是包裹在发热线芯外并与发热线芯绝缘的金属层，其材质可为编织成网的金属丝，也可是沿加热电缆纵向围合的金属带。接地屏蔽层具有电磁屏蔽作用，尤其是出现意外金属穿刺时，穿刺物首先通过了地线，确保了人身安全。接地屏蔽层必须要求是密实型的，螺旋缠绕时，螺旋间距不能大于5mm，否则防穿刺触电危险的功能锐减；外护套为保护加热电缆内部不受外界环境影响（如腐蚀、受潮等）的电缆外围结构层。
2.0.8 预制沟槽保温板分为不带金属均热层和带金属均热层两种，前者用于地砖、石材面层的热水地面供暖系统，后者保温板上铺设有与加热部件外径尺寸相同沟槽的金属均热层，用于需均热的木地板面层供暖地面，或用于加热电缆供暖地面，使加热电缆与绝热层不直接接触。保温板厚度一般不超过35mm。
2.0.17 找平层的作用是为铺设装饰面层抹平地面或与面砖石材等粘接；当粘接面砖时找平层包括约20mm厚水泥砂浆和约5mm厚胶粘剂；当采用水泥地面时，找平层即为面层。
2.0.20 侧面绝热层设于辐射区与非辐射区、建筑物墙体、柱、过门等结构交接处，用于防止地板冷热量渗出。墙面供暖供冷中，侧面绝热层设于辐射区与非辐射区、其他墙体、地面、顶棚、门窗口等结构交接处，用于防止墙面冷热量渗出。顶棚供暖供冷中，侧面绝热层设于辐射区与非辐射区、建筑物墙体、梁等围护结构交接处，防止顶棚冷热量渗出。辐射面绝热层一般采用聚苯乙烯等泡沫塑料板，辐射面绝热层也可用发泡水泥，侧面绝热层也可采用PE板条。侧面绝热层在填充层主要起到隔热的作用，在面层结构主要起到伸缩的作用。
2.0.22 伸缩缝如图1所示。
2.0.23 用于地面供暖时，称为发泡水泥绝热层；水泥中掺加骨料时，称为发泡混凝土。
2.0.28 按照交联方式的不同，可分为过氧化物交联聚乙烯（PE-Xa）、硅烷交联聚乙烯（PE-Xb）、辐照交联聚乙烯（PE-Xc)。
2.0.32 自力式温控阀由恒温阀头和恒温阀体组成，恒温阀头分为内置温包式、外置温包式、远程调控式。
2.0.33 温控器按照控制调节对象的不同，分为控制水路阀门开关的温控器和对加热电缆进行通断控制的温控器。温控器根据控制方式的不同主要分为室温型、地温型和双温型温控器。室温型温控器传感器和控制器为一体（传感器内置），设置在房间内反映室温的位置。地温型温控器的传感器为外置型，埋设在辐射地面或墙面或顶棚中，控制器设在房间便于操作的位置。双温型温控器兼有室温型和地温型温控器的构造和功能。采用水路自力式温控阀时，温控器即为感温原件内置、外置或远程调控的自力式恒温阀头。
目录
返回
上节
下节
条文说明
