前言

    现批准《干粉灭火系统设计规范》为国家标准，编号为GB 50347-2004，自2004年11月1日起实施。其中，第1. 0. 5、3.1.2(1)、3.1.3、3.1.4、3.2.3、 3.3.2,、3.4.3、5.1.1(1)、5.2.6、 5.3.1(7)、7.0.2、 7.0.3、7.0.7条(款)为强制性条文，必须严格执行。
    本规范由建设部标准定额研究所组织中国计划出版社出版发行。
 
    根据建设部建标[1999]习308号文《关于印发“一九九九年工程建设国家标准制定、修订计划”的通知》要求，本规范由公安部负责主编，具体由公安部天津消防研究所会同吉林省公安消防总队、云南省公安消防总队、东北大学、深圳市公安消防支队、广东胜捷消防设备有限公司、杭州新纪元消防科技有限公司、陕西消防工程公司、吉林化学工业公司设计院等单位共同编制完成。
    在编制过程中，编制组遵照国家有关基本建设的方针政策，以及“预防为主、防消结合”的消防工作方针，对我国干粉灭火系统的研究、设计、生产和使用情况进行了调查研究，在总结已有科研成果和工程实践经验的基础上，参考了欧洲及英国、德国、日本、美国等发达国家的相关标准，经广泛地征求有关专家、消防监督部门、设计和科研单位、大专院校等的意见，最后经专家审查定稿。
    本规范共分七章和两个附录，内容包括：总则、术语和符号、系统设计、管网计算、系统组件、控制与操作、安全要求等。其中黑粗体字为强制性条文。
    本规范由建设部负责管理和对强制性条文的解释，公安部负责具体管理，公安部天津消防研究所负责具体技术内容的解释。请各单位在执行本规范过程中，注意总结经验、积累资料，并及时把意见和有关资料寄规范管理组——公安部天津消防研究所(地址：天津市南开区卫津南路110号，邮编300381)，以供今后修订时参考。
    本规范主编单位、参编单位和主要起草人名单：
    主 编 单 位：公安部天津消防研究所
    参 编 单 位：吉林省公安消防总队
                         云南省公安消防总队
                         东北大学
                         深圳市公安消防支队
                         广东胜捷消防设备有限公司
                         杭州新纪元消防科技有限公司
                         陕西消防工程公司
                         吉林化学工业公司设计院
    主要起草人：东靖飞  宋旭东  魏德洲  郑  智  罗兴康  刘跃红  李深梁  何文辉  伍建许  丁国臣  戴殿峰  石秀芝  杨丙杰  沈  纹  王宝伟