第一条 本条阐明了编制本建设标准的目的。

    消防专业技能训练是《中华人民共和国消防法》（以下简称《消防法》）规定的一项重要工作，是提高消防部队火灾扑救和应急救援能力的重要保障。消防训练基地（以下简称“训练基地”）是消防员集中进行灭火和应急救援训练的重要场所，其建设水平对保障消防部队专业技能训练水平至关重要。同时，训练基地也具有开展消防科普宣传教育的功能，对提升全社会消防安全意识起着积极的作用。编制和实施《消防训练基地建设标准》，对提高训练基地建设项目决策和管理水平，提高投资效益，保障消防训练工作的顺利开展，具有十分重要的现实意义。

第二条 本条阐明了本建设标准的效力及作用。

    本建设标准作为国家政府部门审批发布的全同性统一控制标准，是训练基地项曰在政策、技术、经济等方面的指导性文件，是编制、设计、评估工程项目文件的重要依据，也是有关主管部门审批可行性研究报告、审查初步设计和施工图、监督检查建设项目全过程的重要标准。

第三条 本条规定了本建设标准的适用范围。

    目前全国288个公安消防支队有新建训练基地的需求，部分已建成的训练基地有扩建、改建的需求。因此，本条规定了本建设标准适用于公安消防训练基地的新建、改建和扩建。

第四条 本条规定了训练基地建设的责任主体。

    根据《中华人民共和国城乡规划法》 《消防法》以及《城市消防规划规范》GB 51080等法律法规及现行国家标准的规定，训练基地的建设，应纳入当地国民经济和社会发展规划、城乡规划以及消防专项规划，由各级政府负责组织实施。

第五条 本条明确了训练基地建设应遵循的原则。

    训练基地的建设应遵循以下原则：一是训练基地应当功能齐全，能充分满足当地消防部队开展各类灭火与应急救援训练的需求；二是训练基地应进行合理的规划布局和功能分区，以保证训练、教学和生活的有序开展；三是训练基地应提高训练设施和训练装备的可靠性，保证训练的安全性；四是训练基地应设置废液、废物、废气的处理装置，防止实战化训练对周围环境造成污染，并通过循环利用等方式减少能耗、节约资源。

第六条 本条规定了本建设标准与国家现行有关标准、规范之间的关系。在训练基地建设中，既要严格执行本建设标准，还应符合国家现行规划、建设、投资等有关标准、规范的规定。