4.11 溢流回水沟和溢水沟

4.11.1 本条对溢流回水沟的设置位置及断面尺寸作了规定。
    逆流式池水循环净化系统和混合流式池水循环净化系统应设溢流回水槽，其断面尺寸应符合本规程第4.3.4条和第4.5.1条的规定。
    1 溢流回水沟亦称溢流回水槽，并沿池岸四周或两侧壁相贴设置，且上沿与池壁顶相齐平。它具有以下优点：能有效平息池水表面在游泳过程中所产生的水波，减少水波对游泳产生的阻力；及时排除池水表面上漂浮的污物；方便清除沟内的积污，防止污物腐败产生的不良气体；施工方便；能给游泳者、戏水者提供适当的扶手。
    2 规定溢流回水沟最小断面尺寸的目的是方便清洗和施工。该尺寸为有效尺寸。
4.11.2 本条规定了顺流式池水循环应设溢水沟(亦称溢水槽)及其确定断面尺寸的原则。由于它适用于顺流式池水循环净化处理系统的游泳池、游乐池，不做回水之用，仅作为平息游泳、戏水时所产生的水波之用。所以溢流水量比回水量小。其他规定的原因与本规程第4.11.1条条文说明相同。
4.11.3 本条对溢流回水沟及溢水沟的构造作了规定，目的是减少和防止溢流水跌落所产生的噪声对游泳者的干扰。
    淹没式溢流回水沟和溢水沟。因为游泳池、水上游乐池等池水水面与溢流回水沟、溢流水沟的沟上口相齐平，如图2所示。这种形式被用在正式竞赛用的游泳池。国外称这种形式为淹没式溢流水沟或齐沿游泳池。溢流回水沟进水侧的池岸称溢流堰，并宜有10mm～30mm的坡度差坡向游泳池及水上游乐池；沟的外沿的另一侧应以不小于0.5％的坡度坡向看台侧或池岸边界侧的排水沟，以防池岸污物进入溢流回水沟。

图2 溢流回水沟构造

    本条第1款要求溢流回水沟和溢水沟溢水堰水平度的规定是防止溢水短流，以防溢流回水沟内满水时因槽沿坡度不均匀造成溢水不均匀而淹没池岸，这在实际工程中是有教训的，所以应引起设计者的注意。
    本条第2款的要求如图2所示，目的是为了溢流回水沟和溢流水沟的进水侧沟的壁应向沟内要求做成与铅垂线夹角10°～12°斜坡形，是为了让溢流水沿斜壁或膜下流，以减少溢水流垂直跌落的噪声，特别是利用回水沟兼做通风回风口，由于沟较深，溢流落差较大，跌水噪声大。工程实践证明此角度的斜壁使池水沿壁跌流可消除跌水噪声。
    文艺演出池因其池深达8.0m～10.0m，为了防止回水接管因水垂直下落高度较高可能产生的负压吸气带来的噪声，则回水口短管采取弯曲形连接。如图3所示。

图3 溢流回水沟立侧面回水口接管示意